CE POURQUOI LA PROGRAMMATION DES PRISONS CANADIENNES NE CONVIENT PAS AUX FEMMES


Les programmes de formation, d'éducation et de thérapie ne correspondent pas aux besoins des femmes détenues dans les prisons canadiennes. Bien que la quantité, la qualité et la variété des programmes offerts aux hommes purgeant une sentence fédérale soient bien supérieures à ceux des femmes, l'ACSEF ne voit pas l'utilité de comparaisons simplistes entre les programmes offerts aux hommes et aux femmes. Il importe plutôt d'étudier les besoins et les intérêts particuliers des femmes pour leur assurer une égalité de fait, et permettre aux détenues de progresser vers une réintégration réussie dans la société.